Признакам

Использование нескольких языков в поисковой оптимизации сайта в интернете (SEO)

Поделиться:
Embracing multiple languages in your SEO
Многоязычный SEO,как следует из названия, подразумевает под собой оптимизированный контент веб- сайта, который представлен на различных языках. Прежде чем говорить о концепции многоязычного SEO, необходимо рассмотреть динамику развития интернета в 2017 году.

  • Каждую минуту Google получает более 4-х миллионов поисковых запросов;
  • В Интернете зарегистрировано более 1 млрд активных сайтов
  • С момента основания Google в него поступило более 2 триллионов поисковых запросов
  • В настоящее время пользуются Интернетом более 3-х миллиардов человек
  • Примерно около 25% всех пользователей интернета в качестве основного языка используют английский.

Почему эти цифры настолько важны?

Потому что Ваш сайт может быть просто одним сайтом из того 1 миллиарда сайтов, которые зарегистрированы в сети Интернет и Ваш сайт могут не заметить те 3 миллиарда активных пользователей, только ¼ часть которых является носителями английского языка.

Практика многоязычных веб-сайтов чрезвычайно удобна и эффективна, когда посетителями сайта являются пользователи с различных отраслей деятельности, а также потенциальные запросы могут быть с различных регионов. Сравнивая двух людей, один из которых говорит на одном языке, а другой говорит на нескольких, человек, говорящий на нескольких языках будет иметь возможность общаться с большим количеством людей, а что самое важное, с людьми из различных уголков мира. Google переводчик может помочь только до определенного уровня, поскольку он переводит непосредственно тексты, которые не могут быть использованы в процессе поисковой оптимизации.

Учитывая все вышесказанное, давайте рассмотрим университетские сайты в Берлине, которые размещены на немецком языке. Сайты этих университетов просматриваются студентами со всего мира, включая такие страны как Индия и основным языком, на котором просматриваются эти сайты, является английский. Другим хорошим примером могут быть такие бизнес- гиганты как Coca-Cola, где запросы на сайт могут поступать абсолютно с различных регионов. В таком случае, создание многоязычных сайтов, будет чрезвычайно эффективно и целенаправленно.

Вот несколько советов для оптимизации Вашего мультиязычного сайта:

1. Оптимизируйте свой сайт под UTF-8 кодировку.

Самым важным советом для оптимизации вашего сайта является использование UTF-8 кодировки. UTF-8 наиболее используемая кодировка во “Всемирной паутине”. По данным статистики на январь 2017 года, UTF-8 кодируется 88,4% веб-страниц ото всех имеющихся веб-страниц в сети.

2. Оптимизация сайта только под Google не является эффективной

От большинства людей сегодня можно услышать фразу “Прогугли это”, но на самом деле в некоторых странах это не так. В Китае, например, наиболее часто используемыми поисковыми системами являются “Baidu”, а в России “Yandex”. Вы должны определить кто является большим игроком вашей сферы и оптимизировать свой сайт с целью удовлетворения потребностей людей именно в этом регионе.

3. Понять местную культуру покупателей и особенности менталитета

Допустим, поведение пользователей в Америке кардинально отличается от поведения пользователей в Индии. Испанцы, немцы и австралийцы обладают своими особенностями. Например, готовясь к свадьбе, женщина из Индии будет искать “свадебное сари” или свадебные индийские костюмы, а женщина в Америки будет искать “свадебное платье”.

В некоторых странах компании могут предлагать скидки покупателям, которые совершают покупки онлайн, для того, что развивать данную сферу и увеличивать объем покупок, совершаемых в Интернете.

4. Конкуренция в разных странах может сильно отличаться

Компаниям необходимо сосредоточиться на своей нише, и строить бизнес в соответствии с ней. В Индии, например, вы сможете найти только 2-3 сети быстрого питания, в то время, как в Америке их более 5-6.


Многоязычный SEO станет незаменимым инструментом в 2017 году. Если вы хотите максимизировать охват своего рынка в 2017 году и укрепить позиции своей компании на мировом рынке, сейчас самое время ‘влиться’ в процесс глобализации и начать планировать деятельность по осуществлению многоязычной поисковой оптимизации своего сайта.

Поделиться

Похожие статьи


Почему для Вашего продукта необходимо создать видео “Трэйлер”
Поисковая оптимизация кардинально менялась с годами, но если 2017 принес с собой какие-то твердые советы... Read More >

Мы на Facebook